Goce Smilevski: Pogovor s Spinozo
 Goce Smilevski (1975) je diplomiral iz primerjalne književnost na Univerzi v Skopju, na Karlovi univerzi v Pragi je študiral češki jezik s književnostjo in magistriral na katedri za študije spolov na Srednjeevropski univerzi v Budimpešti. Objavil je romana Planet neizkušnje (2000) in Pogovor s Spinozo (2002), za katerega je prejel nagrado Roman leta, ki jo podeljuje makedonski dnevni časopis Utrinski vesnik. Preveden je v srbščino, angleščino in poljščino, v Makedoniji pa je doživel že peto izdajo, ko je izšel v zbirki Biseri iz svetovne književnosti, ki izhaja kot priloga časnikov Dnevnik in Utrinski vesnik.
Aleš Mustar prevaja sodobno romunsko in makedonsko književnost. Prevode poezije in proze objavlja v revijah, v knjižni obliki pa so mu do sedaj izšli štirje prevodi. Tudi sam piše poezijo.
www.skuc.org, 3.255 SIT
Helga Pankratz: Amore?
 Helga Pankratz (1959), pisateljica in kulturna delavka na Dunaju, je z liriko in prozo zastopana v številnih antologijah in literarnih revijah. Objavila je štiri samostojne knjige, med njimi zbirko glos in komentarjev. Leta 2000 je prejela nagrado Gay and Lesbian Award za zasluge za emancipacijo gejev in lezbijk v Avstriji. Lezbično življenjsko okolje in lezbična kultura tvorita samoumevno ozadje, na katerem se dogajajo njene iz življenja vzete, s subtilnim humorjem prežete ljubezenske zgodbe o povsem različnih ženskah.
Andrej Leben je literarni znanstvenik, publicist in prevajalec iz slovenščine, nemščine in češčine (npr. Suzane Tratnik, Braneta Mozetiča, Kajetana Koviča in Stanislava Stuharja).
www.skuc.org, 3.255 SIT
|
